CC 字幕是哪兩個 C 呢?答案是 closed captions 這兩個 C!
🎈closed captions 隱藏式字幕(可關閉)
🎈open captions 開放式字幕(不可關閉)
比如說 Jolin MV 上的原文歌詞,我們關不掉,那就是 open captions;
而 Bingo 翻譯的英文歌詞可以自由開啟或關閉,就是 closed captions。(記得打開 CC 字幕學英文喔😂)
補充➡️
💡caption 是原文字幕
💡subtitle 是翻譯字幕
(不過好像蠻常混用)
#今天嘗試用YouTube的CC字幕
#還蠻好用
#大家以後看Bingo跟Leo
#記得打開CC字幕